Kenji returns to Akita to attend his old squeeze's wedding and Naoko proposes they have sex again,
marking a new beginning.